Reflets et transparences